Dr hab. Zofia A. Brzozowska, prof. UŁ reprezentowała Wydział Filologiczny UŁ na VIII Kongresie Mediewistów Polskich, który odbywał się w dniach 17–20 września 2025 r., w Gnieźnie, pod hasłem „Władza – korona – terytorium”. W ramach tej prestiżowej konferencji, skupiającej badaczy wielu dyscyplin specjalizujących się w historii i kulturze średniowiecza, dr hab. Zofia A. Brzozowska, prof. UŁ współorganizowała panel naukowy pt. Chronografie i latopisy. Literatura historyczna na temat władzy bizantyńsko-słowiańskiego kręgu kulturowego w średniowieczu. Źródła ze wschodniego pogranicza terytorium władzy Piastów: https://mediewisci.org/gniezno/sekcja_tematyczna,61,chronografie-i-latopisy--literatura-historyczna-na-temat-wladzy-bizantynsko-slowianskiego-kregu-kulturowego-w-sredniowieczu--zrodla-ze-wschodniego-pogranicza-terytorium-wladzy-piastow-.html
Tematyka panelu związana była z wpływem historiografii bizantyńskiej na dziejopisarstwo tych Słowian, którzy w średniowieczu pozostawali w orbicie cywilizacyjnego wpływu Konstantynopola (terytorium Rusi i Bałkanów). Sekcję poświęcono pamięci prof. dr. hab. Mirosława J. Leszki (1963–2024), zmarłego w sierpniu ubiegłego roku wybitnego mediewisty z Uniwersytetu Łódzkiego, znawcy dziejów relacji bizantyńsko-słowiańskich.
Dr hab. Zofia A. Brzozowska, prof. UŁ wygłosiła referat pt. Przekłady bizantyńskich tekstów historycznych w piśmiennictwie Słowian Południowych i Wschodnich w średniowieczu. Prezentacja powstała w ramach projektu Narodowego Centrum Nauki OPUS 24, pt. Hamartolos odnaleziony. Bizantyńska kronika Jerzego Mnicha z IX w. w świetle niepublikowanych dotąd rękopisów greckich i cerkiewnosłowiańskich, realizowanego w Centrum Ceraneum UŁ pod kierunkiem prof. dr. hab. Mirosława J. Leszki i dr hab. Zofii A. Brzozowskiej, prof. UŁ.
